Sollte diese E-Mail nicht korrekt angezeigt werden, wechseln Sie bitte zur Webseitenversion.
If this mail is not displayed correctly, click here to view it online.
Logo silent green Kulturquartier mit Link zur Startseite 05. September 2017

Liebe FreundInnen des silent green,

wir freuen uns sehr, zu zwei Abenden mit Shelly Silver und Maha Maamoun einzuladen. Im Rahmen der vom Goethe-Institut geförderten silent green Film Feld Forschung Residencies präsentieren die beiden Stipendiatinnen ihre Arbeiten in Screenings, Lesungen und Gesprächen.

Am 9. und 10. September fallen der Tag des offenen Denkmals und das 2 Tage Wedding-Festival zusammen und wir bieten kostenfreie historische Führungen zur Geschichte des ehemaligen Krematoriums Wedding an. Außerdem wird es einen Vortrag mit historischen Ansichten des Wedding geben.

Für Kurzentschlossene gibt es heute Abend die Möglichkeit, die Künstlerin und Schauspielerin Bibbe Hansen, die unter anderem mit Andy Warhol und Jonas Mekas arbeitete, im Gespräch über Ihre Arbeit zu erleben.

Wir freuen uns!

Ein Hinweis zu guter letzt: Am 06.09. bleibt das MARS Restaurant & Bar aufgrund einer Veranstaltung geschlossen. Wir danken für Ihr Verständnis!

+ + +

Dear friends of silent green,

we're happy to invite to two nigths with the current silent green Film Feld Forschung scholarship holders Shelly Silver and Maha Maamoun! Both artists will be presenting their work with screenings, readings and talks.

On the weekend of September 9 and 10, we offer free guided tours on the history of the former Crematorium Berlin-Wedding as part of the Day of the Open Monument and 2 Tage Wedding Festival.

For everyone without plans tonight: join us for a talk with artist and actress Bibbe Hansen about her work.

We're looking forward!

Please note: Due to an event, the MARS Restaurant & Bar will be closed on September 6! Thank you for your understanding!

Bibbe Hansen


05. September 2017, 19 Uhr
Bibbe Hansen - One night only

Im Rahmen der Goldsmiths Berlin Summer School im silent green spricht die Performancekünstlerin, Musikerin und Schauspielerin Bibbe Hansen über ihre Arbeit und Inspiration. 

Dienstag, 5. September
Beginn: 19 Uhr
Kuppelhalle im silent green
Eintritt frei

+ + +

September 5, 2017, 7pm
Bibbe Hansen - One night only

Hosted by Goldsmiths Berlin Summer School at silent green, performance artist, musician and actress Bibbe Hansen speaks about her work and inspiration.

Tuesday, September 5
Start: 7pm
Cupola at silent green
Free Entry

 

About Animals

08. September 2017, 19:30 Uhr
About Animals - Screenings, Lesung und Gespräch mit den Film Feld Forschung Stipendiatinnen Shelly Silver und Maha Maamoun

Im Rahmen der vom Goethe-Institut geförderten silent green Film Feld Forschung Residencies präsentieren die Stipendiatinnen Shelly Silver und Maha Maamoun ihre Arbeiten in einem gemeinsamen Screening dem Publikum. Der Abend About Animals hat „das Tier“ als Oberthema, mit dem sich beide Künstlerinnen in ihren Filmen bereits mehrfach auseinandergesetzt haben. Die Screenings werden ergänzt von einer Lesung Haytham el-Wardanys und begleitet von einem Gespräch mit den Künstlerinnen und Stefanie Schulte Strathaus.

Mehr Informationen

Freitag, 08. September
Kuppelhalle im silent green
Einlass: 19:00 Uhr
Beginn: 19:30 Uhr
Eintritt frei

 + + +

September 8, 2017, 7:30pm
About Animals - Screenings, reading and talk with the Film Feld Forschung scholarship holders Shelly Silver and Maha Maamoun

Within the framework of the silent green "Film Feld Forschung" residencies funded by Goethe Institute, both current scholarship holders Shelly Silver and Maha Maamoun will present their work in a collective screening. The evening "About Animals" has the main topic "the animal", an issue both artists have broached several times in their films before. The screenings go along with a reading by Haytham el-Wardany and a talk with the two film makers and Stefanie Schulte Strathaus.

more information

Friday, September 8
Cupola at silent green
Entry: 7pm
Start: 7:30pm
Free Entry

Tag des offenen Denkmals // 2 Tage Wedding Festival, 9. & 10.9.

9. & 10. September 2017
Tag des offenen Denkmals
2 Tage Wedding Festival


Das 2 Tage Wedding-Festival und der Tag des offenen Denkmals fallen dieses Jahr auf ein Wochenende und auch silent green ist dabei: Am 9. und 10. September laden wir Sie zu kostenlosen Führungen durch das ehemalige Krematorium Wedding ein! Wer mehr über die wechselvolle Geschichte dieses einzigartigen Ortes wissen und einen Blick hinter die Kulissen werfen möchte, kann sich am Samstag und Sonntag jeweils um 10, 12, 14 oder 16 Uhr am Haupteingang an der Gerichtstr. 35 einfinden, wo unsere Führungen starten. Zusätzlich wird der Historiker Ralf Schmiedecke an beiden Tagen um jeweils 17.30 Uhr in der Kuppelhalle einen Vortrag halten und zahlreiche historische Ansichten des Wedding aus seiner umfangreichen Bildsammlung zeigen.

Über das denkmalgeschützte Gebäude ist im Juni auch eine Publikation erschienen, die in unserer Gastronomie MARS und im Buchhandel erhältlich ist: Der reich illustrierte Katalog „silent green. Vom Krematorium zum Kulturquartier“ von Jutta v. Zitzewitz (14,90 €).

Führungen Sa, 9.9.: 10, 12, 14, 16 Uhr
Führungen So, 10.9.: 10, 12, 14, 16 Uhr
Treffpunkt: Haupteingang Gerichtstr. 35

Vortrag Ralf Schmiedecke: Historische Ansichten rund um das Krematorium Wedding
Sa, 9.9. & So, 10.9., 17.30 Uhr
Kuppelhalle


Retreat - A Rehearsal

11. September 2017, 19:30 Uhr
Retreat - A Rehearsal. Ein Abend mit der Film Feld Forschung Stipendiatin Maha Maamoun
Gäste: Haytham el-Wardany und Mohamed A. Gawad

A burning Ruh arrives to Berlin, broke and tired. She is consumed with a far away city. Ruh meets Re- who offers to help her. While Ruh was too tired to do anything, Re- was repeating, recovering, reproducing, responding, retreating, reshaping, recreating... One day Re- looked deeply into Ruh’s eyes and said: What you need is a rebirth, and to be reborn you have to go through fire. That’s when Feuer started to walk with them. The three strolled down the city. As they arrived at a graveyard, History appeared before them, smiled, and said: Hello friends, do you know in what kind of place you have landed?

Mehr Informationen

Montag, 11. September
Kuppelhalle im silent green
Einlass: 19 Uhr
Beginn: 19:30 Uhr
Eintritt frei

+ + +

September 11, 2017, 7:30pm
Retreat - A Rehearsal. An evening with Film Feld Forschung scholarship holder Maha Maamoun
Guests: Haytham el-Wardany and Mohamed A. Gawad

A burning Ruh arrives to Berlin, broke and tired. She is consumed with a far away city. Ruh meets Re- who offers to help her. While Ruh was too tired to do anything, Re- was repeating, recovering, reproducing, responding, retreating, reshaping, recreating... One day Re- looked deeply into Ruh’s eyes and said: What you need is a rebirth, and to be reborn you have to go through fire. That’s when Feuer started to walk with them. The three strolled down the city. As they arrived at a graveyard, History appeared before them, smiled, and said: Hello friends, do you know in what kind of place you have landed?

more information

Monday, September 11
Cupola at silent green
Doors: 7pm
Begin: 7:30pm

Free Entry

© silent green Kulturveranstaltungen GmbH | Kontakt | Impressum und Datenschutz
Falls Sie keinen Newsletter mehr erhalten möchten, können Sie ihn hier abbestellen.
If you do not want to receive the newsletter anymore click here to cancel.