Sollte diese E-Mail nicht korrekt angezeigt werden, wechseln Sie bitte zur Webseitenversion.
If this mail is not displayed correctly, click here to view it online.
Logo silent green Kulturquartier mit Link zur Startseite

Liebe Freund*innen des silent green,

Liebe Freund*innen des silent green,

am Samstag (20.07) landet ein Astronaut bei uns - anlässlich des 50-jährigen Jubiläums der Mondlandung feiern wir eine Mondlandung on MARS mit Bjørn Melhus, dem Screening seines Films Moon over Da Nang, Astronautenfutter und Musik. Außerdem ist unsere Kuppelhalle in der kommenden Woche Spielstätte von zwei Festivals: Am Montag (22.7.) eröffnet das Krake Festival sein Programm mit den Techno-Künstlerinnen Dasha Rush und Cio D'Or. Und von Dienstag bis Freitag (23.–26.) findet dann das AFAC-Sommerfestival Wish You Were Here! statt  – mit einer vielfältigen Auswahl an Konzerten und Performances aus dem arabischsprachigen Raum.

Wir freuen uns auf Sie!


+++ Please scroll down for English version +++

Mondlandung on MARS, 20.7.

20. Juli 2019
Mondlandung on MARS
Filmvorführung und DJ-Set

silent green und Bjørn Melhus nehmen das 50-jährige Jubiläum der ersten Mondlandung zum Anlass, um den Astronauten aus Melhus Film Moon over Da Nang (2016) im MARS-Garten zu begrüßen. Neben Melhus Film wird es Astronautenfutter und ein DJ-Set von Carl Luis (Cashmere Radio) geben. Mehr zum Programm...

Samstag, 20. Juli 
Beginn: 20 Uhr
Kuppelhalle und MARS-Garten
 

Krake Festival, 22.7.

22. Juli 2019
Krake Festival Day I: Ambient Opening
Konzerte

Das Festival für anspruchsvolle elektronische Musik wird organisiert von der Berliner Killekill-Crew. Zum Festival-Opening stellt die Techno-Künstlerin Dasha Rush ihre jüngste experimentelle Arbeit vor. Außerdem wird Cio D'Or ein Live/Hybrid-Set kreieren, das ihrer Vorstellung von einem "bildlosen Kino" folgt. Schließe deine Augen und höre die stillen Bilder. Mehr zum Programm...

Montag, 22. Juli
Beginn: 18:00 Uhr
Kuppelhalle
Tickets
 

AFAC Summer Festival, 23.–26.7.

23. – 26. Juli 2019
AFAC Summer Festival: Wish You Were Here!
Performances und Konzerte

Die arabische Welt umfasst über ein Dutzend Nationalstaaten, und noch viel mehr Dialekte. Dennoch: Sprache und Kultur verbindet sie miteinander. Wie lässt sich diese Vielfalt von Nordafrika bis zur Arabischen Halbinsel in Ton und Film einfangen? Eine Kostprobe liefert das Sommerfestival der libanesischen Stiftung Arab Fund for Arts and Culture (AFAC). Mehr zum Programm...

Dienstag, 23. – Freitag, 26. Juli
Kuppelhalle
Tickets: An der Abendkasse (Tagesticket 10 €)
 

+++ English Version +++

+++ English Version +++

Dear friends of silent green,

On Saturday (20.07), an astronaut will land in our MARS-Garden - on the occasion the 50th anniversary of the first landing on the Moon we are going to celebrate a moon landing on MARS with Bjørn Melhus, the screening of his movie Moon over Da Nang, some space food and music. Next week, our Kuppelhalle will be festival venue: On Monday (22.7.), Krake Festival opens this year's edition with two techno artists – Dasha Rush and Cio D'Or. And from Tuesday to Friday (23.-26.), AFAC' s Summer Festival Wish You Were Here! will take place - with a wide range of concerts and performances from the Arabic-speaking world.

We are looking forward to seeing you!
 

Mondlandung on MARS, 20.7.

July 22, 2019
Mondlandung on MARS
Screening and DJ-set

silent green and Bjørn Melhus are going to celebrate the 50th anniversary of the first landing on the Moon by welcoming the astronaut from Melhus' film Moon over Da Nang (2016). Besides a screening of Melhus' film, there will be space food and a DJ-set by Carl Luis (cashmere radio). More about the programme...

Saturday, July 20
Start: 8pm
Kuppelhalle and MARS-Garten

 

Krake Festival, 22.7.

July 22, 2019
Krake Festival Day I: Ambient Opening

Concerts

This festival for challenging electronic music is organized by the Berlin based Killekill crew. This year’s edition opens with the techno artist Dasha Rush, who premieres her most recent experimental work. In addition, Cio D'Or will create Live/Hybrid-set, which follows her idea of a "pictureless cinema". Close your eyes and hear the silent images. More about the programme...

Monday, July 22
Start: 6 pm
Kuppelhalle
Tickets

 

AFAC Summer Festival, 23.–26.7.

July 23 – 26, 2019
AFAC Summer Festival: Wish You Were Here!
Performances and concerts

The Arab world comprises over a dozen nation states, and many more dialects. Nevertheless, language and culture connect them. How can this diversity from North Africa to the Arabian Peninsula be captured in sound and film? The summer festival of the Lebanese foundation Arab Fund for Arts and Culture (AFAC) provides a sample. More about the programme...

Tuesday, July 23 – Friday 26
Kuppelhalle
Tickets: At the door (day ticket: 10€)

 

© silent green Kulturproduktionen GmbH & Co. KG | Kontakt | Impressum und Datenschutz
Falls Sie keinen Newsletter mehr erhalten möchten, können Sie ihn hier abbestellen.
If you do not want to receive the newsletter anymore click here to cancel.