En quête d’archives / In Search of Archives

Konferenz und Ausstellung

Contemporary approaches to the past

Die Konferenz und Ausstellung „En quête d’archives / In Search of Archives“ befragt gegenwärtige Vorstellungen und Praktiken des Archivs in postkolonialen Konstellationen. Nach wie vor sind Archive in ehemaligen kolonialen Zusammenhängen durch begrenzte Zugangsmöglichkeiten, verstreute Dokumente und verdrängte Geschichten bestimmt. Gleichzeitig haben sich durch zeitgenössische Kunst- und Forschungspraktiken neue Wege eröffnet, um diverse Spuren und Erinnerungen auf eine Weise anzueignen, zusammenzutragen und sichtbar zu machen, durch die neue Bedeutungen und Potentialitäten der Vergangenheit in der Gegenwart und für die Zukunft entstehen.

Die Veranstaltung hat zum Ziel, eine Diskussionsplattform zu gegenwärtigen Politiken, Veränderungen und Potentialen postkolonialer Archive zu schaffen und einen Austausch zwischen verschiedenen wissenschaftlichen und künstlerischen Praktiken und Zugängen zu ermöglichen. Das Archiv in seinen materiellen, metaphorischen und imaginären Dimensionen ist somit als Raum begriffen, in dem sowohl historische Erzählungen und fortwährende Abwesenheiten kritisch befragt werden, als auch neue Formen des Wissens, der Forschung, der Verbindung und des künstlerischen Schaffens hervortreten.

Die Veranstaltung ist öffentlich und findet auf Französisch, Englisch und Deutsch mit Simultanübersetzungen statt.
Der Eintritt ist frei. Um Anmeldung wird gebeten unter: insearchofarchives(at)gmail.com 


Organisation: Sarah Dornhof & Nadia Sabri
In Kooperation mit Archive Kabinett Berlin
Gefördert durch die Volkswagen Stiftung
 


Programm

Mittwoch, 23.1.

Ort: Kuppelhalle, silent green

16:00    Welcome

16:30 – 17:00 
Nadia Sabri (Rabat) & Sarah Dornhof (Konstanz/Berlin)
Welcome & Introduction: In Search of Archives

17:00 – 19:30  KEYNOTES
Rita El Khayat (Casablanca): Les archives comme structure de la pensée et de la création actuelles, à travers les traces et palimpsestes du passé
Avery Gordon (Santa Barbara): We will have been living otherwise: archiving in the future perfect tense

20:00   VERNISSAGE of the Exhibition
Ort: Atelier 1+2, silent green
 

Donnerstag, 24.1.

Ort: Kuppelhalle, silent green

9:30  Welcome

Absences, Traces, and the Art of Memory

10:00 – 12:00  
Bärbel Küster (Zürich): Loose Ends of Archives. On Not-Knowing
Katarzyna Pieprzak (Williamstown): Planned Absence and the Art of Memory
Cynthia Becker (Boston): Between Visibility and Invisibility: Black Women and the Moroccan Archive

13:30 – 14:45  
Brahim El Guabli (Williamstown): From Silence to Other-Archives: Literature as Other-Archive in Post-1999 Morocco
Carol Solomon (Cambridge, MA): Recuperating the Past: Memory, Postmemory, and the Visual Archive in the Works of Wiame Haddad

15:00 – 16:30
Vanessa Paloma Elbaz (Cambridge / Casablanca): KHOYA sound archive : Jewish sounds, voices, memories in creative uses
Jean Lévy (Berlin): Une initiation pour la préservation de la mémoire : l'Association des amis du Musée du Judaïsme marocain
Nadia Sabri (Rabat):: Exils, paradigme fertile : une conversation avec la collection du Musée du Judaïsme marocain

Film Memories

Film Projections, Presentations, and Discussions                                       

17:00 – 19:00   
Brigitta Kuster (Berlin): Cinéma sujet - Zum post- und antikolonialen Filmschaffen von Mohamed Osfour
Léa Morin (Casablanca): Reconstituer « De quelques évènements sans signification »
Film (extracts): « De quelques évènements sans signification » (Mostafa Derkaoui, 1974)

20:00 – 22:00
Touda Bouanani (Rabat): Préservation, partage et dialogue avec l’archive (les archives de Ahmed Bouanani)
Film: « Fragments de mémoire » (Touda Bouanani, 2014)
Ali Essafi (Casablanca): Art & Essais pour un archivage de l'oubli
Films (extracts): « Our Dark 70s »  et  « Halaqat Nord-Africaines » (Ali Essafi, 2003-present)
 

Freitag, 25.1.

Ort: Atelier 2, silent green

9:30 – 10:00  Welcome

The State and the Art of Archives

10:00 – 11:15   
Bettina Dennerlein (Zürich): Citizenship and the Politics of Archive in Morocco
Sumayya Ahmed (Doha): To the Nation, Belong the Archives: Nationalist Archival imagination and Contemporary Contests for Morocco’s Documentary Heritage

11:30 – 12:45  
Anahi Alviso-Marino (Paris): The state and the artist in Kuwait. Khalifa Qattan’s personal archives
Tina Barouti (Boston): Constructing the Archive: Fieldwork at the National Institute of Fine Arts in Tétouan

Archival Matter, Archival Practices

14:00 – 16:00 
Kerstin Pinther (München): Relevant Clothing: Cultural Heritage and Archival Practices in Contemporary Fashion Design in West Africa
Verena Rodatus (Berlin): Towards a Digital Archive on Contemporary Art in Benin: Reflections on a Film-Based Oral Art History
Nadine Siegert (Bayreuth): Collectivize (Re)Sources: The Estate of Ulli Beier

16:30 – 18:30  Exhibition Talks “Absent Histories”
M’Barek Bouhchichi (Tahanaout)
Wiame Haddad (Paris)
Ulrike Weiss (Freiburg)
Malik Nejmi (Orlean)

19:00 – 20:00  KEYNOTE
Anthony Downey (Birmingham) : Applied Futures: Digital Archives in a "Post Truth" Age
 

Samstag, 26.1.

Ort: Atelier 2, silent green

10:00 – 11:00  KEYNOTE
Knut Ebeling (Berlin): (Colonial) Archives and the Question of Provenance

Collections, Art Spaces and the Constructions of Archives

11:15 – 13:00   
Kirsten Scheid (Beirut) Nearly by Chance: An anthropological approach to archives suspended between becoming and accomplishment
Maud Houssais (Rabat): Les archives de l'Atelier: sur les routes des modernités nomades

14:00 – 15:15  
Michela Alessandrini (Bordeaux / Doha): The archives of L’Appartement 22 in Rabat: a tale about the proactive entanglement between personal and (non)institutional curatorial archives
Léa Morin (Casablanca): Pour un Musée Collectif de Casablanca : exploration des mémoires et marges urbaines dans un processus d'écriture partagé de l'histoire de la ville par ses habitants

15:30 – 17:30  Exibition Talks “Artistic Imaginaries and Counter-Representation”
Randa Maroufi (Paris)
Mohamed Arejdal (Taroudant)
Mohssin Harraki (Paris)
Sara Ouhaddou (Paris)
Yassine Balbzioui (Marrakech)

18:00 – 19:30  Final Round Table “Curating the Archive, A ‘History of the Future’”
Hassan Darsi (Casablanca)
Elisabeth Piskernik (Rabat)
Abdellah Karroum (Rabat / Doha)

Moderation: Nadia Sabri & Sarah Dornhof

 

Photo-Credits:
Pochette d'archives photographiques du tournage de De quelques évènements sans signification de Mostafa Derkaoui (1974) avec ouvrages et revues culturelles du Maroc, années 1970, Léa Morin, 2018 / Photographies de tournage de De quelques évènements sans signification de Mostafa Derkaoui (1974), Archives Krimou Derkaoui / Documents from the Ulli Beier Photographic Estate. CBCIU and Iwalewhaus, University of Bayreuth