If this mail is not displayed correctly, click here to view it online.
Liebe Freund*innen des silent green,
wunderbar lebendig und bereichernd waren sie, die zwei Wochen, in denen das internationale literaturfestival berlin mit seiner 20. Ausgabe zu Gast im silent green war. Nachfolgend ein kurzer Rückblick.
Die Brisanz der Lage ist mittlerweile unübersehbar und so kommen Sea-Watch erneut für vier Termine (27./28.9. & 3./4.10.) zu uns, an denen sie über die zunehmend unmögliche Arbeit der zivilen Seenotrettung berichten und die Mittelmeer-Monologe anhand von dokumentarischem Theater eindringlich reale Fälle der Seenotrettung rekonstruieren. Für einige Termine gibt es noch Tickets.
In der kommenden Woche (28.9.) findet außerdem das Nachholkonzert des musikalischen Ausnahmetalents Manu Delago statt, der mit neuem Ensemble seine aktuelle Platte Circadian Live präsentiert. Tickets gibt es aufgrund der begrenzten Plätze leider keine mehr.
Details zu unseren Hygienevorkehrungen bei Veranstaltungen findet ihr hier.
Mit herzlichen Grüßen zum Wochenende,
euer silent green
+++ scroll down for English version +++
Rückblick internationales literaturfestival berlin
9. – 19. September 2020
internationales literaturfestival berlin
Da waren die morgendlichen Schulklassen, die zum Kinder- und Jugendprogramm strömten, die vielen inspirierenden Gespräche und Lesungen, die aktuelle politische Themen verhandelten, neue Perspektiven und Werke vorstellten und große Literat*innen ehrten. Und da war die diesjährige Besonderheit: Besucher*innen konnten vor Ort dabei sein oder die Veranstaltungen per Livestream mitverfolgen. Auch einige der weltweit ansässigen 130 Autor*innen wurden live dazu geschaltet oder zeichneten Gespräche vorab auf. Trotz weltweiter Pandemie und vieler Einschränkungen ist es dem ilb auf beeindruckende Weise gelungen, ein umfangreiches Programm zu realisieren und einen transkulturellen Austausch der besonderen Art zu ermöglichen.
Sea-Watch & Die Mittelmeer-Monologe
27./28. September & 3./4. Oktober 2020
Sea-Watch & Die Mittelmeer-Monologe
Podiumsdiskussion und Theater
Über sieben Abende hinweg bringt Sea-Watch die zivile Seenotrettung gemeinsam mit den Mittelmeer-Monologen auf die Bühne und verknüpft dokumentarisches Theater mit wechselnden Programmpunkten im Kontext ziviler Seenotrettung und exklusiver Einblicke in die Situation an den europäischen Außengrenzen, um Aufmerksamkeit für die sich immer weiter zuspitzende Situation auf dem Mittelmeer zu schaffen. Mehr zum Programm
Einlass: Ab 18:00 Uhr / Beginn: 18:30 Uhr
Kuppelhalle
Tickets
Manu Delago
28. September 2020
Manu Delago
Support: Alev Lenz
Konzert
Das vom März verschobene Konzert des für den Grammy nominierten Perkussionisten und Komponisten Manu Delago wird nun in unserer Betonhalle stattfinden, ist jedoch aufgrund der aktuell begrenzten Plätze leider bereits ausverkauft. Mehr zum Konzert
Einlass: 19:00 Uhr
Beginn: 20:00 Uhr
Betonhalle
Dear friends of silent green,
those were wonderfully lively and enriching two weeks: the 20th edition of the international literature festival berlin was our guest at silent green. Find a short review below.
The increasingly explosive situation is more than obvious, and Sea-Watch will once again come by for four dates (27./28.9. & 3./4.10. ) in order to report on the nearly impossible work of civil sea rescue, while the Mittelmeer-Monologe reconstruct real cases of sea rescue using documentary theatre. Tickets are still available for some of the dates. The event will be held in German.
Next week (28.9.), also the catch-up concert of the exceptionally talented musician Manu Delago takes place, presenting his current album Circadian Live with a new ensemble. Due to the limited number of seats, tickets are unfortunately no longer available.
Have a nice weekend & see you soon!
Your silent green
September 9 to 19, 2020
international literature festival berlin
There were morning school classes that flocked to the children`s and young adult programme, many inspiring discussions and readings that dealt with current political issues, presented new perspectives and works and honoured great writers. And there was this year's special feature: Visitors could attend the events on site or follow via livestream. Some of the 130 authors from all over the world were also connected live or recorded conversations in advance. Despite a worldwide pandemic and against all odds, the ilb has succeeded in creating a comprehensive programme and found an impressive way of facilitating a very special kind of transcultural exchange.
September 28, 2020
Manu Delago
Support: Alev Lenz
Concert
The concert by Grammy nominated percussionist and composer Manu Delago, which was postponed in March, will now take place in our Betonhalle, but is unfortunately already sold out due to the currently limited number of seats. More about the concert
Doors: 7 pm
Start: 8 pm
Betonhalle
Überblick über kommende Veranstaltungstermine // Information on our upcoming programme
Überblick über kommende Veranstaltungstermine
Information on our upcoming programme
27.9. Sea-Watch & Die Mittelmeer-Monologe: Alarmphone Sahara & Watch the Med Alarmphone I Kuppelhalle
28.9. Sea-Watch & Die Mittelmeer-Monologe: Die zivile Seenotrettung auf deiner Bühne I Kuppelhalle
28.09. Konzert Manu Delago I Betonhalle
30.09. Konzert Barbara Morgenstern ►Verschoben - Ersatztermin wird bald bekannt gegeben
Postponed – Rescheduled date will be announced soon
Tickets behalten ihre Gültigkeit. Bei Fragen zu bereits gekauften Tickets, bitte die zuständige Vorverkaufsstelle kontaktieren.
Tickets that have already been purchased remain valid. If you have any questions regarding the refund of tickets, please contact the booking office where it's been purchased.
03.10. Sea-Watch & Die Mittelmeer-Monologe: Nachrichten aus Moria I Kuppelhalle
04.10. Sea-Watch & Die Mittelmeer-Monologe: Das Mittelmeer geht uns alle an I Kuppelhalle
09.10. Ambient DJ Set Recondite (a/v live), Support Rachel Lyn I Betonhalle
09.10. Konzert Yael Naim ►Verschoben – Ersatztermin wird bald bekannt gegeben
Postponed – Rescheduled date will be announced soon
Tickets behalten ihre Gültigkeit. Bei Fragen zu bereits gekauften Tickets, bitte die zuständige Vorverkaufsstelle kontaktieren.
Tickets that have already been purchased remain valid. If you have any questions regarding the refund of tickets, please contact the booking office where it's been purchased.