UFFB 2024: Jenseits der Schatten. 100 Jahre Paradjanov. Schatten vergessener Ahnen
Zum 100. Geburtstag des Filmemachers Sergei Paradjanov feiert das diesjährige Ukrainische Film Festival das tiefgreifende Erbe des Meisters des cine-poetischen Schaffens. Seine Werke, in denen er einfache Geschichten in atemberaubende visuelle Kunst verwandelte, entstanden in der gesamten ehemaligen Sowjetunion, wobei Schatten der vergessenen Ahnen als herausragendes Beispiel für das ukrainische poetische Kino gilt.
Schatten vergessener Ahnen entstand zu einem entscheidenden Moment in der sowjetischen und ukrainischen Filmgeschichte und markiert einen Wendepunkt für die ukrainische Kultur im späten 20. Jahrhundert. Der Film löste bei seiner Premiere Kontroversen aus, kämpfte gegen Zensur und wurde schließlich zu einem prägenden Einfluss auf das unabhängige ukrainische Kino.
Wiederhergestellt vom World Cinema Project der Film Foundation und der Cineteca di Bologna im Labor L’Immagine Ritrovata, in Zusammenarbeit mit dem Dovzhenko Film Studio und in Kooperation mit dem Oleksandr-Dovzhenko-Nationalzentrum. Besonderer Dank gilt Olena Honcharuk und Daniel Bird. Finanzierung durch die Hobson/Lucas Family Foundation.
Der Filmvorführung geht eine Performance unter der Regie von Alina Matochkina voraus, mit der experimentellen Band Potreba Group und einer choreografischen Inszenierung von Anatolii Sachivko.
Schatten vergessener Ahnen
(Originaltitel: Tini zabutykh predkiv)
Der Film, der in den Karpaten Westukraines spielt, erzählt die tragische Liebesgeschichte von Ivan und Marichka, deren Familien in eine erbitterte Fehde verwickelt sind. Nach Marichkas vorzeitigem Tod bleibt Ivan, obwohl er Palahna heiratet, von Trauer und Erinnerungen verfolgt. Die Geschichte, die auf dem Roman von Mychailo Kotsiubynsky aus dem Jahr 1911 basiert, ist nun wunderschön restauriert und zeigt das tiefe emotionale und kulturelle Narrativ des Hutsul-Volkes.
Regie: Sergej Paradjanov
Drehbuch: Sergej Paradjanov, Ivan Chendej
Besetzung: Ivan Mykolaichuk,Larisa Kadochnikova, Tatyana Bestayeva, Spartak Bagashvili, Nikolay Grinko, Leonid Yengibarov
Jahr: 1966
Land: UdSSR (Ukraine)
Laufzeit: 96'
Filmversion: Auf Ukrainisch mit englischem Untertitel
Donnerstag, 24. Oktober
Einlass 19 Uhr / Beginn 20 Uhr
Betonhalle
Tickets